Arquivo

2010


Antonio & Miguel
De Antonio Tagliarini e Miguel Pereira
destaque
© Cláudia Mateus
DANÇA
PERFORMANCE

QUI 1, SEX 2
DE JULHO
Palco do Grande Auditório
21h30 · Dur. aprox.:1h00 · M12
15 Euros · Jovens até aos 30 anos: 5 Euros

Comprar Bilhete
Mais Info
Folha de Sala (pdf)
Informações
21 790 51 55
culturgest.bilheteira@cgd.pt
Tripadvisor
Mais opiniões sobre Culturgest.
O Rumo do Fumo é uma estrutura apoiada pelo Ministério da Cultura / Direcção-Geral das Artes
apoio
Concepção e intérpretes Antonio Tagliarini e Miguel Pereira
Apoio dramatúrgico Rui Catalão Desenho de luz Gianni Staropolli
Sonoplastia
Jari Marjamäki Assistência de ensaios Chris Scherer
Produção
O Rumo do Fumo e Planet 3
Co-produtores Fundação Caixa Geral de Depósitos – Culturgest
Residência Artística Armunia Festival Costa Degli Etruschi
Apoio Forum Dança Agradecimentos Dr. A. Bracinha Vieira, Luisa Veloso, Jaime Conde-Salazar, Vera Mantero

O projecto Antonio & Miguel é um projecto de colaboração entre Antonio Tagliarini e Miguel Pereira.
Antonio e Miguel encontraram-se em 1999 e criaram Antonio Miguel, um dueto/solo que estreou em 2000 em Lisboa e que circulou durante seis anos pelo mundo.
Passados dez anos sobre esse trabalho, voltam a reencontrar-se para se reequacionarem, partindo das suas motivações, desejos, cumplicidades e diferenças.
Miguel Pereira estudou dança em Lisboa no Conservatório Nacional e na Escola Superior de Dança e foi bolseiro em Paris, Nova Iorque e Amesterdão. Como intérprete trabalhou para, entre outros, Francisco Camacho e Vera Mantero e participou no projecto Shirtologia de Jérôme Bel. Do seu trabalho como criador destaca Antonio Miguel (2000), prémio revelação José Ribeiro da Fonte 2000 do Ministério da Cultura, Notas Para Um Espectáculo Invisível (2001), Data/Local (2002), Corpo de Baile (2005), Miguel Meets Karima (2006) e DOO (2008), assim como as duas criações que fez para a Transitions Dance Company, Transitions e Transitions 2, companhia residente no Laban Centre em Londres. É convidado regularmente para leccionar workshops e o seu trabalho tem sido apresentado em Portugal e no estrangeiro.
Antonio Tagliarini é performer, artista e encenador. As suas criações foram já apresentadas em Itália, Portugal, Espanha, Alemanha, Áustria, Polónia, Bélgica Eslovénia e França. Últimas criações: Freezy (2003); Título provisório: sem título (2005); Show (2007); Rewind – homenagem a Café Müller de Pina Bausch (2008) criado com Daria Deflorian; O Oitavo Dia (2008) criado com Ambra Senatore; From a to d and back again (2009) criado com Daria Deflorian. Participou como artista nos encontros internacionais: APAP 2007, sites of imagination 2008 e Pointe to Point Asie-Europe 2009. Trabalhou com Miguel Pereira, Raffaella Giordano, Giorgio Rossi, Massimiliano Civica, Fabrizio Arcuri, Idoia Zapaleta, Daria Deflorian and Ambra Senatore.

The Antonio & Miguel project is a collaboration between Antonio Tagliarini and Miguel Pereira. They met in 1999 and created a duet/solo first performed in 2000 in Lisbon, before touring the world. Ten years on they are together again.
Miguel Pereira attended the Lisbon National Conservatory’s Dance School and the Lisbon Higher School of Dance, as well as studying in New York and Paris. He has performed with Francisco Camacho and Vera Mantero, and has appeared in film and theatre. His work has appeared throughout Europe and in Brazil.
Antonio Tagliarini is a performer, artist and producer whose work has been performed in Italy, Portugal, Spain, Germany, Austria, Poland, Belgium, Slovenia and France.