Arquivo

Ciclo Hootenanny

A componente do Hootenanny que tem contado com imagens e palavras terá este ano expressão inteiramente nova: Bernardo Sassetti comentará (ao microfone – e ao piano) trechos por ele seleccionados da interessantíssima série The Blues de Martin Scorsese.
Mais do que apenas um concerto, procurou-se realizar um percurso por aspectos do jazz que especialmente têm interessado o pianista português: as raízes africanas, o diálogo do jazz com outras culturas, a constante presença dos blues e a determinante “invenção” afro-americana das notas blue resultantes do encontro entre as escalas pentatónica africana e diatónica europeia algures pelos séculos XVIII-XIX nos campos de algodão de colheita escrava.
A recuperação por Scorsese e os outros realizadores que convidou de sons e imagens históricos proporcionará a Bernardo Sassetti um invulgar e seguramente muito interessante diálogo em palavras e música.

 

Agradecimento:
Lusomundo

The Hootenanny element that combines images and words will be different this year: Bernardo Sassetti will comment (on microphone and piano) on excerpts which he has chosen from Martin Scorsese’s fascinating series The Blues.
This will be more than a concert: Portuguese pianist Sassetti will look at elements of jazz that especially interest him: its African roots, its dialogue with other cultures, its pervasive blues element, and the decisive “invention” of the “blue note” somewhere in the cotton fields, arising from a combination of African pentatonic and European diatonic scales.
The work of Scorsese and others will enable Sassetti to create an interesting and unusual dialogue in words and music.