Arquivo

As nossas ficções refletem o mundo ou é o mundo uma projeção distorcida das nossas ficções? Cineastas concentra-se nas histórias de quatro realizadores de Buenos Aires e nos filmes que estão a rodar ao longo de um ano. Nalguns casos, as vidas dos cineastas influenciam claramente as suas obras e noutros, pelo contrário, é a realização desses filmes que transforma as suas vidas.

Depois do palco giratório de El pasado es un animal grotesco, em Cineastas a máquina de contar histórias é um espaço que apresenta dois cenários simultâneos, um para as vidas e outro para as ficções (à maneira de um split screen), que chocam para formar talvez um terceiro plano, como na teoria da montagem de Eisenstein. Sem recurso a vídeo, os cinco atores encarnam uma multidão de personagens e tornam presentes em cena tanto as vidas como os filmes, num esforço épico, fazendo ainda um comentário ao vivo que é como a voz off do cinema (ou o narrador de um romance).

 

 

Talvez Pensotti (...) seja o melhor encenador das novas gerações; o que melhor conseguiu construir uma linguagem própria, reconhecível e ao mesmo tempo surpreendente, que, mais do que repetir-se entre uma peça e outra, se firma e afina.

Mercedes Halfon
Página 12, agosto de 2013

 

Uma maravilha de engenho e inteligência teatral.

Ben Brantley
New York Times, janeiro de 2015

Do our fictions reflect the world, or is the world a distorted projection of our fictions? Cineastas revolves around the stories of four filmmakers in Buenos Aires, and the four movies they film over the course of a year. In some cases, the lives of the filmmakers clearly influence their work, while in others it is the process of creating a film that transforms their private lives. Without recourse to video, a cast of five actors embodies multiple characters and makes present both the lives and the films on stage, with a live commentary that is like the voice-over in a movie (or the narrator in a novel).