Arquivo

Em muitos lugares de mim acontecem mudanças, testam-se os ventos e transitam-se estações. No meu corpo moram as minhas memórias de ontem e de amanhã, as minhas ideias brilhantes e as coisas que dão medo também. Desaguam nas minhas mãos as coisas que construí com os meus dedos e as pessoas em quem toquei. Nas minhas pernas estão desenhados grandes saltos e caminhos para todas as terras que hão-de vir. De Novo. Respiro ao mesmo tempo pelo nariz e pela boca. Agora só às vezes. Agora nenhuma! Ufffff… não dá! Às vezes apetece-me: De Novo! Sentir o espaço nos dedos polegares e no ponto mais a sul das omoplatas. Espera aí, onde é que isto é? Escrever os gestos, misturar leituras, voltar ao 0, deixar seguir. Cair de propósito, deslizar nos meus próprios ombros, andar em P, Q, R, S... X. Dizer palavras começadas por M e sem sílabas tónicas. Isso é que era! Beber um copo de água e ficar um herói nas contas de somar. De Novo. Tentar o vice e o versa e conseguir!

João de Brito e Yola Pinto

Changes occur in many places within me, winds are tested, seasons change. My body is inhabited by memories of yesterday and today, my hands filled with things I built with my fingers and people I've touched, my legs with drawings of the great paths to be trodden in lands yet to come. Anew. I breathe through my nose and mouth at the same time. Sometimes. Never! Oof! It doesn't work! Anew! Feeling the space in the thumbs and at the southernmost tip of the shoulder blades. Hang on, what's this? Writing gestures, mixing readings, back to zero, carry on. Anew! Vice and versa successfully combined!