Febre do Mar
(...)
Devo ir para os mares de novo porque o apelo das marés
É um apelo descontrolado e um apelo claro que não pode ser negado;
E tudo o que peço é um dia de vento com as nuvens brancas voando,
E o borrifo lançado e a espuma soprada e as gaivotas gritando.
(...)
John Masefield, "Sea Fever", in Salt-Water Poems and Ballads, ed. Maxmillan Co., Nova Iorque (trad. livre de David Marques)
Em Ressaca a música é um vento que cria forças de pressão e fricção que perturbam o equilíbrio da superfície dos corpos. Ressaca, para além do mal-estar causado pelo consumo excessivo de bebidas alcoólicas ou de drogas é, também, o movimento das ondas sobre si mesmas quando recuam depois da rebentação e o porto formado pela preia-mar.
David Marques
David Marques (Torres Novas, 1985) é licenciado pela ESD – Lisboa e frequentou a formação ex.e.r.ce do Centre Chorégraphique National de Montpellier, dirigida por Mathilde Monnier, como bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian. Começou a desenvolver o seu trabalho como coreógrafo em 2007 com o apoio da EIRA em Lisboa. Desde então, tem vindo a apresentar as suas peças em Portugal, Espanha, França, Bélgica, Ucrânia e Israel. Tem sido regularmente apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian e pela Secretaria de Estado da Cultura / Direção-Geral das Artes para a criação dos seus projetos. Tem trabalhado como intérprete com Loïc Touzé, Francisco Camacho, Filipa Francisco, Tiago Guedes, Lucie Tuma, David Wampach, entre outros.
In Ressaca, music is a wind that creates forces of pressure and friction that disturb the balance of the surface of bodies. Besides being the sense of discomfort and unease caused by an excess consumption of alcohol or drugs, Ressaca (hangover) is also the movement of the waves upon themselves when they recede after crashing onto the shore, and the harbour that is formed by high water.
David Marques