Arquivo

2013


TEATRO
Os Meus Sentimentos
de Dulce Maria Cardoso. Um espetáculo de Mónica Calle.
destaque
© Bruno Simão (pormenor)
DE QUA 3 A SÁB 6
DE ABRIL
Palco do Grande Auditório
19h30 · Duração: 5h
12€ · Até aos 30 anos: 5€
M16
O espetáculo começa às 19h30 e terá quatro intervalos que serão momentos de festa e encontro, onde o público poderá comer, beber e dançar.

Folha de sala (pdf)
Informações
21 790 51 55
culturgest.bilheteira@cgd.pt
Desenho de luz José Álvaro Correia Fotografia Bruno Simão Assistência
de encenação
Mónica Garnel Cenografia e interpretação Mónica Calle
Uma coprodução
Casa Conveniente, Culturgest

Para a minha mãe

 

Um nome de uma flor que também é uma cor / Rolo pela luz, docemente, a estrada é estreita, sinuosa, o alcatrão encharcado de sol estonteia-me, avanço, do lado direito, a encosta, cheia de flores que têm a cor das flores, do lado esquerdo, árvores, que têm a silhueta das árvores e segredos / Bichinho, anda cá bichinho / Avanço / Vou de viagem, no café, na padaria, na cabeleireira, em todos os lugares, um assunto, / A primavera chegou / Um tema de conversa / A partir de hoje nada vai ser diferente, nunca mais nada diferente / De todos os mistérios escolho o da luz, desta luz / Não branca como a da sala onde se espera a morte / De todos os mistérios escolho o da sombra, desta sombra / Desde sempre, em todo o lado, a qualquer hora, um entendimento / Onde vais buscar estas coisas, onde vais buscar estas coisas / Uma estalagem solitária, abandonada sobre o mar / Comigo lá dentro, avanço, / Pela primeira vez sem gravidade / É assim tão fácil largarmos tudo o que nos prende / Nenhuma manhã me vai roubar / Nunca mais nenhuma manhã, a minha vida um sobressalto no sono continuado do universo, fecho os olhos por um bocadinho, um sono tranquilo, aqui dentro, aqui onde estou, aconteça o que acontecer nada acontece / inesperadamente

 

Este espetáculo é o encontro, sem rede, de uma escritora que ainda não se tinha aproximado do teatro com uma atriz e encenadora que tem sido presença regular no programa da Culturgest. Mónica Calle tem ultimamente (re)trabalhado textos de Strindberg, Heiner Müller e Rimbaud. Romancista e contista, Dulce Maria Cardoso publicou, entre outros, Campo de Sangue, Os Meus Sentimentos e O Retorno.

Is it that easy to let go of all our ties / No morning will rob me / No morning ever again, my life a shock in the continuing sleep of the universe, I close my eyes for a while, a peaceful sleep, here inside, here where I am, whatever happens nothing happens / unexpectedly

This show is the risky encounter between two women: a writer who had not previously worked in the theatre and an actor and director who has been a regular participant in the Culturgest programme.