Arquivo

2013


TEATRO
Away Uniform
Equipamento Alternativo
de Tina Satter (Half Straddle)
destaque
SEX 4, SÁB 5, DOM 6
DE OUTUBRO
Palco do Grande Auditório
(144 lugares)
23h às 00h · Entrada gratuita
Levantamento de senhas, no próprio dia, para os espetáculos com lotação indicada (máximo duas senhas por pessoa). Abertura da bilheteira: 14h
M16
Em inglês, com legendas
Informações
21 790 51 55
culturgest.bilheteira@cgd.pt
Espetáculo inserido nas comemorações do 20º aniversário da Culturgest

Humor inquietante, inventividade física e a busca da transcendência nos momentos mais ínfimos caracterizam uma peça que constrói um lugar à parte, onde os exercícios desportivos, a recriação ritualística e a fusão continuada de passado, presente e futuro individuais parecem perturbadoramente necessários e de certa forma acolhedores.

A escritora e encenadora Tina Satter serve-se de uma abordagem poética à linguagem e aos sentimentos do desporto como camada textual para criar um mundo nas pradarias americanas onde duas raparigas reconstroem a família e a amizade.

O espetáculo conta com os reconhecidos performers nova-iorquinos Pete Simpson, Jess Barbagallo e Emily Davis, apoiados pela banda-sonora original de Chris Giarmo.

With unsettling humor, physical inventiveness, and an attempt to find transcendence in even the smallest moments, the play imagines a separate place where sports drills, ritualistic recreation, and an ongoing merging of a personal past, present, and future feel disturbingly necessary and like a kind of home. Writer/director Tina Satter creates a world out on the Plains where two young women re-make family and friendship.